该习语源自帆海术语，headway最早在14世纪暗示骨干谈，1748年繁衍帆海义，专指船只在顶风、逆流等阻力环境下上前飞行的位移与航速；1887年起make headway固定成为通用习语，由船只破浪前行的具象画面，扩充为各样有困难的事务中乘风破浪、克服迫害、辛勤股东、得到异常、有所打破。分裂于粗俗make progress，本短语自带“历程辛勤、股东安宁”的隐含逻辑，无迫害的顺畅股东一般不适用。

为中枢语法考点：

make headway with sth：对接办的款式、热沈、学习事务股东；

make headway in sth：在某界限、行业、商讨看法得到推崇；

make headway against sth：叛逆竞争、疾病、阻力得到上风；

make headway towards sth：朝着某指标逐渐围聚。如：

I tried to talk through our conflicts， but I’m not making any headway with him.

我试着一样咱们之间的矛盾，可我在他这边完好意思莫得涓滴推崇。

Many students make little headway with grammar without daily practice.

贫苦平常锻练的情况下，百家乐软件APP下载安装2026最新版许多学生在语法学习上异常火微。

She wants to reconcile with her best friend， but she can’t make headway with the cold shoulder.

她思和闺蜜和好，可对方作风冷淡，她永恒无法股东妥协。

The new policy has made steady headway in cutting local carbon emissions.

新战术在镌汰所在碳排放方面稳步得到奏效。

We’ve dated for half a year， yet we make no headway in settling our marriage plans.

咱们齐集半年了，亲事安排却永恒毫无推崇。

The destroyer could barely make headway against the stormy sea.

这艘斥逐舰顶着澎湃海面险些无法上前飞行。

Small brands struggle to make headway against giant multinational firms.

小众品牌很难叛逆大型跨国企业通达场合、得到上风。

Diplomats have made modest headway towards a ceasefire agreement.

社交官们朝着寝兵条约的看法得到了小幅推崇。

Make any headway with your missing girl?

那名失散女孩的案子有推崇吗？《Graceland》

I can’t make any headway with the warden’s strict rules.

典狱长秩序森严，我少量看法齐莫得，完好意思股东不了谋略。《逃狱 Prison Break》

We barely make headway in decoding the alien circular script.

咱们破译外星东谈主环形翰墨的责任险些毫无推崇。《来临 Arrival》

堤防：headway为不能数名词，无复数；量化修饰用much/little/some/considerable，不径直加数字。含糊结构make no headway / make little headway是完形、阅读高频考点。

百家乐2026世界杯中国官方下载